Privacy Policy
What Mynah does with audio
Mynah captures audio from your microphone only while you actively broadcast, use direct mode, or use the personal interpreter. Audio segments are sent to speech-recognition, translation and voice providers (Deepgram, OpenAI, Google Gemini, ElevenLabs) solely to produce the transcription, translation and synthesized voice you requested. Generated listener audio is automatically deleted from our servers within about 2 hours. Text transcripts of broadcast rooms are kept so participants can retrieve the session transcript.
Transcripts on your device
Session transcripts are saved locally on your device (browser storage) so you can reopen, copy, email or download them. They stay on your device and are never uploaded for this feature; you can delete them in the app at any time.
Accounts (optional)
Broadcasting and listening to rooms require no account. If you create an account for the personal interpreter, we store: your email address and password (managed by Supabase Auth), your credit balance and credit history, your purchase records, and the interpreter sessions linked to your account. If you choose to email a transcript, we send it via our email provider (Mailchimp Transactional) to the address you provide.
Purchases
Credit packs are one-time purchases processed entirely by Apple's App Store. We never see or store your payment details — we only receive a transaction identifier from Apple to credit your account.
What we don't do
- No advertising and no ad networks.
- No sale or sharing of personal data with third parties for marketing.
- No analytics or tracking SDKs.
Deleting your account
You can delete your account directly in the app (Account → Delete account). This permanently removes your profile, credit balance, session history and personal data. You can also request deletion by email.
Your rights
Under the GDPR and similar laws you may request access, correction or deletion of your personal data. Contact us at contact@larrosa.pro (support: mynah@larrosa.email).
Children
Mynah is not directed at children under 13 and we do not knowingly collect their data.
Changes
If this policy changes, the new version will be published at this address with an updated date.
Política de Privacidad
Qué hace Mynah con el audio
Mynah capta audio de tu micrófono solo mientras transmites, usas el modo directo o usas el intérprete personal. Los segmentos de audio se envían a proveedores de reconocimiento de voz, traducción y voz sintetizada (Deepgram, OpenAI, Google Gemini, ElevenLabs) únicamente para producir la transcripción, la traducción y la voz que pediste. El audio generado para oyentes se elimina automáticamente de nuestros servidores en unas 2 horas. Los textos de las salas se conservan para que los participantes puedan recuperar la transcripción de la sesión.
Transcripciones en tu dispositivo
Las transcripciones se guardan localmente en tu dispositivo para que puedas reabrirlas, copiarlas, enviarlas por correo o descargarlas. Permanecen en tu dispositivo y puedes borrarlas en la app cuando quieras.
Cuentas (opcional)
Transmitir y escuchar salas no requiere cuenta. Si creas una cuenta para el intérprete personal, guardamos: tu correo y contraseña (gestionados por Supabase Auth), tu saldo e historial de créditos, tus registros de compra y las sesiones del intérprete vinculadas a tu cuenta. Si eliges enviar una transcripción por correo, la enviamos mediante nuestro proveedor de email (Mailchimp Transactional) a la dirección que indiques.
Compras
Los packs de créditos son compras únicas procesadas íntegramente por el App Store de Apple. Nunca vemos ni almacenamos tus datos de pago: solo recibimos de Apple un identificador de transacción para acreditar tus créditos.
Lo que NO hacemos
- Sin publicidad ni redes de anuncios.
- Sin venta ni cesión de datos personales a terceros con fines de marketing.
- Sin SDKs de analítica ni rastreo.
Eliminar tu cuenta
Puedes eliminar tu cuenta directamente en la app (Cuenta → Eliminar cuenta). Esto borra de forma permanente tu perfil, saldo, historial y datos personales. También puedes pedir la eliminación por correo.
Tus derechos
Según el RGPD y leyes similares, puedes solicitar acceso, corrección o eliminación de tus datos personales escribiendo a contact@larrosa.pro (soporte: mynah@larrosa.email).
Menores
Mynah no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos sus datos a sabiendas.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta misma dirección con fecha actualizada.